Kasutustingimused

Viimati uuendatud: märts 12, 2024

Käesolevad kasutustingimused (edaspidi “leping”) reguleerivad selle veebisaidi, sellega seotud veebisaitide ja rakenduste (“veebisaidid”) kasutamist, mis kuuluvad WD-40 Company või selle tütar- ja sidusettevõtete (ühiselt “WD-40 Company”, “meie” või “meid”) omandis olevale ja/või nende poolt hallatavale veebisaidile (edaspidi “WD-40 Company” või “meid”). Käesolev leping reguleerib ka WD-40 Company poolt pakutavaid teenuseid (“Teenused”). Käesolev leping sisaldab teavet veebisaitide ja teenuste kasutamise kohta, mis on esitatud allpool, ning seda võib aeg-ajalt muuta. Veebilehtede ja teenuste kasutamisega nõustute käesoleva lepingu tingimustega ning olete lugenud ja mõistnud WD-40 privaatsusavaldust (“Privaatsusavaldus”).

Kohaldatakse ainult USA residentide suhtes: palun võtke arvesse, et käesolev leping sisaldab siduvat vahekohtu sätet. Lisateavet siduvate vahekohtumenetluste sätte ja sellest loobumise võimaluste kohta leiate jaotisest 8 allpool.

1. VEEBISAITIDE JA TEENUSTE KASUTAMINE.

• Kohaldatakse ainult USA elanikele: Children’s Online Privacy Protection Act. Veebilehed ja teenused ei ole suunatud alla 13-aastastele lastele. Veebilehtede ja teenuste kasutamiseks peate olema 13-aastane või vanem. Mis tahes veebisaitidele või teenustele registreerudes kinnitate ja garanteerite, et olete 13-aastane või vanem. Vastavalt Children’s Online Privacy Protection Act (“COPPA”) seadusele ei kogu ega salvesta me teadlikult mingeid isikuandmeid, isegi mitte kokkuvõtlikult, alla 13-aastaste laste kohta. Kui me avastame, et oleme saanud teavet alla 13-aastastelt lastelt, kustutame need andmed viivitamatult. Kui te arvate, et meil on andmeid alla 13-aastastelt või alla 13-aastaste kohta, saatke meile e-kiri vastavalt jaotisele 16.
• Kolmandate isikute rakendused. Veebilehed on integreeritud kolmandate osapoolte rakenduste, veebisaitide ja teenustega (“Kolmandate osapoolte rakendused”), et teha teile kättesaadavaks sisu, tooteid ja/või teenuseid. Nendel Kolmandate osapoolte rakendustel võivad olla oma kasutustingimused ja privaatsuspoliitikad ning nende Kolmandate osapoolte rakenduste kasutamist reguleerivad need tingimused ja privaatsuspoliitikad. Te mõistate ja nõustute, et WD-40 Company ei toeta ega vastuta ühegi Kolmanda osapoole rakenduse käitumise, funktsioonide või sisu eest ega mis tahes tehingu eest, mille te võite sõlmida selliste Kolmanda osapoole rakenduste pakkujaga, ning ei vastuta selle eest.
• Privaatsusavaldused. Palun tutvuge meie privaatsusavaldusega. Meie privaatsusavalduses selgitatakse, kuidas me käsitleme teie isikuandmeid ja kaitseme teie privaatsust, sealhulgas teie õigust loobuda teatavatest teadetest, kui kasutate meie veebisaite ja teenuseid. Juurdepääsuga veebilehtedele või teenustele või nende mis tahes osa kasutamisega mõistate, et teie andmeid hoitakse või kasutatakse vastavalt WD-40 Company privaatsusavaldusele.
• Muu teave tarbija õiguste kohta:
  • Veebileht kuulub WD-40 Companyle ja seda haldab WD-40 Company.
  • Kui ei ole sõnaselgelt sätestatud teisiti, on see veebileht tasuta.
  • Kui soovite esitada kaebuse selle veebilehe kohta või saada lisateavet selle veebilehe kasutamise kohta, võtke meiega ühendust e-posti aadressil privacy@wd40.com. Samuti võite võtta ühendust California tarbijaküsimuste osakonna tarbijateenuste osakonna (Division of Consumer Services of California Department of Consumer Affairs) kaebuste abiüksusega kirjalikult aadressil 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, California 95814 või telefoni teel (916) 445-1254 või (800) 952-5210.

2. TEIE KONTO.

• Kasutaja registreerimine. Mõned veebilehed pakuvad teile võimalust saada registreeritud kasutajaks, mis võib anda teile juurdepääsu veebilehtede ja teenuste teatud osadele. Registreeritud kasutajaks saamiseks peate olema üle 18-aastane ja looma WD-40 Company’s konto Veebilehtedel toimuva veebipõhise registreerimisprotsessi kaudu. Konto loomisel peate esitama WD-40 Companyle täpsed ja täielikud registreerimisandmed, nagu registreerimisvormil nõutakse. Te peate viivitamatult teavitama WD-40 Company’d, kui mõni neist andmetest muutub. Kui te ei esita või ei uuenda seda teavet, võib WD-40 Company lõpetada teie õiguse veebisaitide kasutamiseks. Kui te registreerite end automatiseeritud viisil või vale või pettuse ettekäändel, kustutab WD-40 Company teie konto.
• Paroolid. Konto avamisel palutakse teil valida parool. Teie salasõna kaitseb teie kasutajakontot ja te olete ainuisikuliselt vastutav oma salasõna konfidentsiaalsuse ja turvalisuse eest. Te mõistate, et olete vastutav kõigi oma kasutajanime ja salasõna kasutamise eest veebisaitidel. Kui teie kasutajanimi või parool on kadunud või varastatud või kui te arvate, et kolmandad isikud on teie kontole omavoliliselt ligi pääsenud, teavitage meid sellest viivitamatult ja muutke oma parool niipea kui võimalik.
• Teie konto lõpetamine. WD-40 Company võib omal äranägemisel, mis tahes põhjusel või ilma põhjuseta, ilma teid või kolmanda isiku ees ette teatamata või vastutust kandmata, lõpetada teie konto või teie juurdepääsu veebisaitidele või teenustele, kas põhjusega või ilma. Sellisteks põhjusteks võivad olla muu hulgas: (i) käesoleva lepingu mis tahes osa rikkumine teie poolt, (ii) mis tahes kolmanda osapoole õiguste rikkumine teie poolt või (iii) teie konto pikema aja jooksul mitteaktiivseks muutumine. Te võite oma profiili või konto mis tahes põhjusel igal ajal lõpetada, teatades WD-40 Companyle oma kavatsusest seda teha, võttes meiega ühendust vastavalt jaotisele 16. Kui teie konto lõpetatakse, võib WD-40 Company omal äranägemisel kustutada kõik kommentaarid, veebisaidid, failid, graafika või muu sisu või materjalid, mis on seotud veebisaitide või teenuste kasutamisega teie poolt WD-40 Company serverites või muul viisil WD-40 Company valduses või kontrolli all. Pärast lepingu lõpetamist ei tohi teil lubada veebisaitide või teenuste kasutamist ilma WD-40 Company selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta. Kui teie konto või juurdepääs veebisaitidele või teenustele lõpetatakse, jätab WD-40 Company endale õiguse kasutada kõiki vahendeid, mida ta peab vajalikuks, et vältida volitamata juurdepääsu veebisaitidele või teenustele, sealhulgas, kuid mitte ainult, tehnoloogilisi tõkkeid, IP-kaardistamist ja otsest kontakti teie Interneti-teenuse pakkujaga.

3. INTELLEKTUAALOMANDI ÕIGUSED.

• Meie sisu.
  • Omandiõigus ja kasutamine. WD-40 Company säilitab kõigi oma patentide, autoriõiguste (sealhulgas nii avaldatud kui ka avaldamata teoste, registreeringute ja nende taotluste), ärisaladuste ja oskusteabe õiguste, autoriõiguste, kaubamärkide, äridomeenide, disainilahenduste ja muude mis tahes jurisdiktsioonis tunnustatud varaliste ja intellektuaalomandi õiguste (“intellektuaalomandi õigused”) omandiõiguse kogu maailmas, sealhulgas moraalseid õigusi. Te ei saa käesoleva lepingu või Teenuste ja Veebilehtede kasutamisega mingeid intellektuaalomandi õigusi. Teil ei ole õigust kasutada, kopeerida, näidata, esitada, avaldada, luua tuletatud teoseid, luua uusi teoseid või väljavõtteid, levitada, levitada, edastada või all-litsentsida veebisaitidel või teenuste kaudu kättesaadavaid materjale või sisu, välja arvatud käesolevas lepingus selgesõnaliselt sätestatud juhtudel.
  • Piiratud litsents multimeediumisisule. Vastavalt meie eelnevale kirjalikule nõusolekule ja äranägemisele annab WD-40 Company teile piiratud litsentsi kasutada veebisaitide kaudu kättesaadavaks tehtud multimeediapilte, kuid ainult juhul, kui te kasutate sellist sisu üksnes kommentaarideks, uudiste kajastamiseks, õpetamiseks, K-12 klassiruumis kasutamiseks, teadustööks või uurimistööks.
  • Linkimine ja raamimine. Te ei tohi kasutada ettevõtte WD-40 logo ega muid selle kaubamärke lingi osana ilma selgesõnalise kirjaliku loata. Te võite siiski luua tavalise tekstiga hüperlingi WD-40 Company veebilehtedele, tingimusel, et ei teie ega link ei kujuta WD-40 Companyd ega ühtegi tema toodet või teenust valel või halvustaval viisil ega viita WD-40 Company sponsorlusele, seotusele või toetusele. WD-40 Company võib selle loa igal ajal mis tahes põhjusel tühistada, teatades teile sellest, ja te peate viivitamatult lõpetama sellise lubamatu käitumise. Te ei tohi WD-40 Company kaubamärke, logosid, kaubamärke, sisu või vara, sealhulgas, kuid mitte ainult, veebilehti “raamida”, linkida või samamoodi kuvada või ümbritseda.
• Teie sisu.
  • Omandiõigus ja kasutamine. Välja arvatud punktis 3(b)(ii) kirjeldatud materjal, mille suhtes me omandame omandiõiguse, ei saa WD-40 Company omandiõigust teie poolt veebilehtedele postitatud, sisestatud või esitatud materjalidele, vaid omandab mitteeksklusiivsed litsentsid, nagu on sätestatud punktis 3(b). Kui te arvate, et keegi rikub teie autoriõigusi või muid intellektuaalomandiõigusi ja soovite meid sellest teavitada, järgige jaotises 3 toodud juhiseid. Me reageerime teadetele väidetava intellektuaalomandi õiguste rikkumise kohta ja võime rikkujate kontod sulgeda ning USA kasutajate puhul on meie protsess autoriõiguste rikkumisest teatamiseks kooskõlas USA digitaalses aastatuhande autoriõiguse seaduses (“DMCA”) sätestatud protsessiga, nagu on täpsemalt kirjeldatud jaotises 3(d).
  • Submissions. Te nõustute, et kõik kommentaarid, ideed, ettepanekud, iseloomustused, fotod, audio, videod, tooteülevaated, toodete kasutusviisid ja potentsiaalsed kasutusviisid, tooteideed, tagasiside, lõppkasutajate sisu, reklaamikanded või muu teave, mis viitab või on seotud teie, veebisaidi, teenuste, meie toodete või mis tahes muu sisuga, mida me peame meie ärihuvide seisukohast asjakohaseks (ühiselt “Esitlused”), mida te esitate WD-40 Companyle kas otse, veebisaitidel, teenuste kaudu või sotsiaalmeedias, on teie jaoks mittekonfidentsiaalsed ja muutuvad meile, veebisaitidele või teenustele edastamise tõttu WD-40 Company ainuomandiks ning te loovutate käesolevaga WD-40 Companyle kõik õigused, õigused ja huvid, sealhulgas, kuid mitte ainult, kõik intellektuaalse omandi õigused (“Esitamise õigused”), ilma igasuguse hüvitise või tunnustuse saamiseta. WD-40 Company omab kõiki Esitamise õigusi ja tal on õigus neid Esitusi piiranguteta kasutada ja levitada mis tahes eesmärgil (kaubanduslikel, turunduslikel või muudel) ilma teile tunnustuse või hüvitise maksmiseta. Samuti nõustute te täitma ja esitama selliseid täiendavaid dokumente, dokumente, üleandmisi ja tagatisi ning võtma täiendavaid meetmeid, mis võivad olla mõistlikult vajalikud käesoleva lepingu sätete täitmiseks ja käesolevas lepingus sätestatud loovutuste jõustamiseks.
  • Litsents. Välja arvatud punktis 3(b)(ii) sätestatud juhtudel, mis tahes sisu, mida te avaldate, salvestate või edastate Veebilehtedel või Veebilehtedele, te käesolevaga: (i) annate ettevõttele WD-40 ning kinnitate ja garanteerite, et teil on õigus anda tähtajatu, ülemaailmne, mitteeksklusiivne, kasutustasuta, täielikult tasutud, ülekantav, all-litsentsitav, õigus ja litsents kasutada, kopeerida, näidata, esitada, luua tuletatud teoseid, levitada, levitada, lasta levitada, edastada ja all-litsentsida sellist sisu mis tahes kujul, kõikidel praegu teadaolevatel või edaspidi loodud andmekandjatel, kõikjal maailmas, mis tahes eesmärgil, kaubanduslikul, reklaami- või muul eesmärgil, ja ii) nõustuda, et selline sisu võidakse tagasi lükata või kustutada ilma teid teavitamata või selgitamata.
  • Piirangud. Te ei tohi postitada, esitada ega edastada mis tahes sisu, mis: (i) on laimav, laimav või laimav; (ii) õhutab, julgustab või ähvardab otsese füüsilise kahju tekitamisega teise isiku vastu; (iii) õhutab terroriaktile, kutsub kedagi üles osalema terroristlikus tegevuses, annab juhiseid mis tahes meetodi või tehnika kohta terroriakti sooritamiseks või ähvardab terroriakti sooritada; (iv) rikub või rikub mis tahes isiku patendi, kaubamärgi, ärisaladuse, autoriõiguse, avalikustamise õiguse või muu õiguse vastu; (v) häirib, segab või kahjustab teenuste, veebisaitide või mis tahes veebisaitidega seotud veebisaitide turvalisust või kasutamist (sealhulgas, kuid mitte ainult, viiruste, tühistamisrobotite, trooja hobuste, kahjuliku koodi, üleujutuste, teenusetõkestusrünnakute, pakettide või IP-de võltsimise, võltsitud marsruudi või elektronposti aadressiandmete või sarnaste meetodite või tehnoloogiate kasutamise kaudu); (vi) osaleda mis tahes tegevuses, mis häirib mis tahes kolmanda osapoole võimet kasutada või nautida veebisaite või teenuseid; või (vii) rikkuda mis tahes kohaldatavat seadust, määrust või reeglit.
  • Kasutaja sisu. WD-40 Company ei vastuta ega vastuta mis tahes kahju eest, mis tuleneb veebisaitide kasutajate sisust või teie suhtlusest teiste veebisaitide kasutajatega. Te olete ainuisikuliselt vastutav oma suhtluse eest teiste veebisaitide kasutajatega ja mis tahes sisu eest, mida te avaldate.
• Sisu eemaldamine. WD-40 Company austab teiste isikute intellektuaalomandi õigusi ja ootab, et kasutajad teeksid sama. WD-40 Company võib eemaldada sisu, mis oma äranägemise järgi rikub teiste isikute intellektuaalomandi õigusi. Lisaks võib WD-40 Company oma ainuisikulise ja täieliku äranägemise järgi sulgeda teiste intellektuaalomandi õigusi rikkuvate kasutajate kontod. Kui soovite esitada kaebuse või teatada meie veebisaidi sisust, saatke palun e-kiri aadressil copyrights@wd40.com.
• Digitaalse aastatuhande autoriõiguse seadus. Paragrahvi 3(d) kohaldatakse ainult juhul, kui olete USA resident. Kui te usute, et veebisaitide või teenuste kasutaja on rikkunud teie intellektuaalomandi õigusi, teavitage palun WD-40 Company autoriõiguse esindajat ja esitage järgmised andmed: (a) intellektuaalse omandiõiguse omaniku nimel tegutsema volitatud isiku füüsiline või elektrooniline allkiri; (b) väidetavalt rikutud intellektuaalse omandi identifitseerimine; (c) väidetavalt rikutud materjali üksikasjalik kirjeldus, et me saaksime selle üles leida, sealhulgas URL, kus rikutud materjal esineb; (d) teie aadress, telefoninumber ja e-posti aadress; (e) teie kinnitus, et te usute heas usus, et väidetavalt õigusi rikkuv kasutamine ei ole intellektuaalomandi õiguste omaniku, tema esindaja või seaduse poolt lubatud; ja (f) teie vande all tehtud kinnitus, et eelnev teave on täpne ja et te olete volitatud tegutsema asjaomase intellektuaalomandi õiguste omaniku nimel.WD-40 Company autoriõiguse esindaja on ja temaga saab ühendust aadressil: Autoriõiguse esindaja
  WD-40 Company
  9715 Businesspark Avenue
  San Diego, CA 92131
  Phone: 619-275-1400
  Email: copyrights@wd40.com

4. KINNITUSED JA GARANTIID.

Kumbki pool kinnitab ja garanteerib teisele poolele: i) et tal on täielik õigus ja volitused käesoleva lepingu kohaste kohustuste võtmiseks ja täitmiseks, ii) et käesoleva lepingu kohaste kohustuste võtmine ja täitmine ei ole vastuolus ühegi teise lepingu või kokkuleppe, millega ta on seotud, või kohaldatavate seaduste, määruste või eeskirjadega, ning iii) käesolev leping kujutab endast käesoleva lepingu täitvate või sellega nõustuvate poolte seaduslikke, kehtivaid ja siduvaid kohustusi, mis on jõustatavad vastavalt selle tingimustele, välja arvatud järgmistel juhtudel: (a) selline täitmisele pööratavus võib olla piiratud pankroti, maksejõuetuse, saneerimise, moratooriumi, pettusega seotud üleandmise või muude praegu või edaspidi kehtivate seadustega, mis mõjutavad võlausaldajate õigusi ja õiguskaitsevahendeid üldiselt, ja (b) konkreetse täitmise, ettekirjutuse ja muude õiglase kohtlemise vormide õiguskaitsevahendid võivad olla õiglase kaitse ja selle kohtu otsustada, kellele mis tahes menetlus sellekohane menetlus võidakse algatada.

5. HÜVITAMINE.

Te nõustute hüvitama ja hoidma WD-40 Company ja selle töötajad, esindajad, agendid, advokaadid, sidusettevõtjad, direktorid, ametnikud, juhid ja aktsionärid (edaspidi “vabastatud osapooled”) kahju, kahju, kulude või kulutuste (sealhulgas, kuid mitte ainult, advokaaditasud ja kulud) eest, mis on tekkinud seoses mis tahes kolmanda osapoole nõude, nõudmise või hagiga (“nõue”), mis on esitatud või esitatud mis tahes vabastatud osapoole vastu: (i) mis väidavad fakte või asjaolusid, mis kujutavad endast käesoleva lepingu mis tahes sätte rikkumist teie poolt, või (ii) mis tulenevad veebisaitide või teenuste kasutamisest, on sellega seotud või on seotud teiepoolse veebisaitide või teenuste kasutamisega. Kui te olete kohustatud hüvitama kahju vastavalt sellele sättele, võib WD-40 Company oma ainuisikulise ja täieliku äranägemise järgi kontrollida mis tahes nõude kaitsmist, lahendamist ja lahendamist teie ainuisikulisel kulul. Ilma et see piiraks eelnevat, ei tohi te ilma WD-40 Company nõusolekuta ühtegi nõuet lahendada, kompromissi sõlmida ega muul viisil käsutada ilma WD-40 Company nõusolekuta. Mõnedes jurisdiktsioonides ei ole lubatud tarbijate hüvitised, seega ei pruugi see säte teie suhtes kehtida.

6. GARANTIIDEST LOOBUMINE.

• Kui te ei ole Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus elav tarbija, siis kehtivad teie suhtes järgmised tingimused: WD-40 COMPANY pakub veebilehti ja teenuseid “nagu on” ja “nagu saadaval”. WD-40 COMPANY EI KINNITA EGA GARANTEERI, ET VEEBILEHED VÕI TEENUSED VÕI NENDE KASUTAMINE (SÕLTUMATA SELLEST, KUIDAS TE MEIEGA SUHTLETE – INTERNETIS, MOBIILSELT VÕI MUUL VIISIL): (i) on katkestusteta, (ii) ei sisalda vigu, ebatäpsusi ega vigu, (iii) vastab teie nõudmistele või (iv) töötab teie poolt kasutatavas konfiguratsioonis või koos muu kõvakavara, seadme või tarkvaraga. WD-40 COMPANY EI ANNA MUID GARANTIISID PEALE KÄESOLEVAS LEPINGUS SELGESÕNALISELT ESITATUD GARANTIIDE JA LOOBUB KÄESOLEVAGA KÕIGIST KAUDSETEST GARANTIIDEST, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, GARANTIIDEST, MIS KÄSITLEVAD SOBIVUST TEATUD OTSTARBEKS, KAUBELDAVUST JA MITTEKAITSTAVUST.
• Kui te olete Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus elav tarbija, siis kehtivad teie suhtes järgmised tingimused: Me ei anna mingit kinnitust ega garantiid selle kohta, et sait või mis tahes saitidel olev sisu on alati kättesaadav või et see on katkematu. JUURDEPÄÄS SAIDILE ON LUBATUD AJUTISELT. MEIE SAIDI SISU ON ESITATUD AINULT ÜLDISEKS INFORMATSIOONIKS. SEE EI OLE MÕELDUD NÕUSTAMISEKS, MILLELE TE PEAKSITE TOETUMA. MISKI NENDES TINGIMUSTES EI MÕJUTA TEIE SEADUSEST TULENEVAID ÕIGUSI TARBIJANA. NÕUANDEID TEIE SEADUSJÄRGSETE ÕIGUSTE KOHTA ÜHENDKUNINGRIIGIS VÕI EUROOPA LIIDUS ON VÕIMALIK SAADA KOHALIKUST KODANIKE NÕUSTAMISBÜROOST VÕI KAUBANDUSSTANDARDITE BÜROOST.

7. VASTUTUSE PIIRAMINE.

• Kui te ei ole Ühendkuningriigi või Euroopa Liidu tarbija, siis kehtivad teie suhtes järgmised tingimused:ETTEVÕTE WD-40, SEALHULGAS SELLE SIDUSETTEVÕTTED, TÜTARETTEVÕTTED, TÖÖTAJAD, JUHID, AMETNIKUD, DIREKTORID VÕI ESINDAJAD (“WD-40 OSAPOOLED”) EI VASTUTA MINGIL JUHUL TEIE VÕI MIS TAHES KOLMANDA ISIKU EES MIS TAHES LIIKI KAHJUDE EEST, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, MIS TAHES MAJANDUSLIKU, KAUDSE, JUHUSLIKU, OTSESE, KAUDSE, EESKUJULIKU, KARISTUSLIKU VÕI ERILISE KAHJU EEST, MIS TULENEB VEEBISAITIDE VÕI TEENUSTE KASUTAMISEST, ON SELLEGA SEOTUD VÕI SELLEGA SEOTUD, MIS PÕHINEB MIS TAHES TEGEVUSPÕHJUSEL, ISEGI KUI SEDA OLI VÕIMALIK ETTE NÄHA VÕI ISEGI KUI WD-40 OSAPOOLED OLID TEADLIKUD VÕI OLEKSID PIDANUD TEADMA SELLISE KAHJU VÕIMALIKKUSEST, OLENEMATA SELLEST, KAS TEGEMIST ON LEPINGU, HOOLETUSE, RANGE VASTUTUSE VÕI DELIKTIGA (SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, KAS SEE ON TÄIELIKULT VÕI OSALISELT PÕHJUSTATUD HOOLETUSE, JUMALATEO, TELEKOMMUNIKATSIOONIRIKKE VÕI TEENUSE VARGUSE VÕI HÄVIMISE TÕTTU). WD-40 OSAPOOLED EI VASTUTA MINGIL JUHUL TEIE EGA KELLEGI TEISE EES KAOTUSE, KAHJU VÕI VIGASTUSE EEST, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, SURMA VÕI KEHAVIGASTUSE EEST. MÕNED RIIGID VÕI TERRITOORIUMID EI LUBA JUHUSLIKU VÕI KAUDSE KAHJU VÄLISTAMIST VÕI PIIRAMIST, SEEGA EI PRUUGI ÜLALTOODUD PIIRANG VÕI VÄLISTAMINE TEIE SUHTES KEHTIDA. MITTE MINGIL JUHUL EI ÜLETA WD-40 POOLTE KOGUVASTUTUS TEIE EES KÕIGI KAHJUDE EEST, MIS ON SEOTUD KÄESOLEVA LEPINGU, VEEBISAITIDE VÕI TEENUSTEGA, VIISSADA DOLLARIT (500 USA DOLLARIT).
• Kui te olete Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus elav tarbija, siis kehtivad teie suhtes järgmised tingimused: MINGI Nendes tingimustes ei välista ega piira MEIE VASTUTUST: (A) SURMA VÕI KEHAVIGASTUSE EEST, MIS ON PÕHJUSTATUD MEIE HOOLETUSEST; (B) PETTUSE VÕI PETTURLIKU VÄÄRKAJASTAMISE EEST; JA (C) MIS TAHES KÜSIMUSTE EEST, MILLE PUHUL OLEKS MEIE JAOKS EBASEADUSLIK VÄLISTADA VÕI PIIRATA MEIE VASTUTUST.KUI ME EI TÄIDA NEID TINGIMUSI, EI VASTUTA ME KAHJU EEST, MIDA EI OLE VÕIMALIK ETTE NÄHA. KAOTUS VÕI KAHJU ON PROGNOOSITAV, KUI SEE OLI MEIE RIKKUMISE ILMNE TAGAJÄRG VÕI KUI SEE OLI TEIE JA MEIE POOLT ETTE NÄHTUD AJAL, MIL TE VEEBILEHELE SISENESITE.NÕUSTUTE, ET TE EI KASUTA SAITI EGA SELLE SISU KAUBANDUSLIKEL VÕI ÄRILISTEL EESMÄRKIDEL NING ME EI VASTUTA TEIE EES KASUMI, ÄRITEGEVUSE KAOTUSE, ÄRITEGEVUSE KATKEMISE VÕI ÄRIVÕIMALUSTE KAOTUSE EEST.

8. ARBITRAAŽ.

Käesolevat punkti 8 ei kohaldata, kui te olete Ühendkuningriigi või Euroopa Liidu tarbija.

Teil on õigus lükata tagasi käesolevas punktis 8 sätestatud siduvate vahekohtute tingimused. Kui te keeldute, ei saa ei teie ega WD-40 Company nõuda teiselt osapoolelt vahekohtumenetluses osalemist. Võite keelduda vahekohtumenetlusest, võttes meiega ühendust e-posti teel, lisades oma nime ja e-posti aadressi (kui see on olemas), mida kasutasite oma konto registreerimiseks, ning selge avalduse selle kohta, et soovite vahekohtusätet tagasi lükata. Et teie e-kiri oleks tõhus, peab see olema saadetud kolmekümne (30) päeva jooksul alates kuupäevast, mil teie suhtes hakati esmakordselt kohaldama käesolevat siduvat vahekohtu sätet. Teil ei ole õigust lükata tagasi ühtegi muud käesoleva lepingu sätet.

Käesolevas punktis 8 on sätestatud, et teie ja meie vahelised vaidlused võib lahendada siduva vahekohtumenetluse teel. Vahekohtumenetlus asendab õiguse pöörduda kohtusse, taotleda vandekohtumenetlust või algatada või osaleda ühishagis. Vahekohtumenetluses lahendab vaidlusi vahekohtunik, mitte kohtunik või žürii. Käesolevat siduvat vahekohtu sätet reguleerib föderaalne vahekohtu seadus (“FAA”) ja seda tõlgendatakse kõige laiemalt, mida seadus võimaldab.

• Hõlmatud nõuded. Teie või meie võime lahendada teie ja meie vahel mis tahes nõude, vaidluse või vaidluse, mis tuleneb käesolevast lepingust, teie kontost, teist või meie WD-40 Company intellektuaalomandist või on sellega seotud (“Nõuded”). Kui ükskõik milline pool valib vahekohtumenetluse, ei ole teil ega meil õigust seda nõuet kohtus menetleda ega seda nõuet vandekohtumenetluses arutada.Kui allpool ei ole sätestatud teisiti, kuuluvad kõik nõuded vahekohtusse, olenemata sellest, millisel õiguslikul teoorial nad põhinevad või millist õiguskaitsevahendit (kahjutasu, ettekirjutus või deklaratiivne õiguskaitse) taotletakse, sealhulgas nõuded, mis põhinevad lepingul, deliktil (sealhulgas tahtlikul deliktil), pettusel, agentuuril, teie või meie hooletusest, seadusest või õigusnormidest või muudest õigusallikatest; vastuhagi, risthagi, kolmanda isiku nõude, vahehagi või muul viisil esitatud nõuded; nõuded, mis käsitlevad mineviku, praeguse või tuleviku käitumist; ning nõuded, mis esitatakse iseseisvalt või koos teiste nõuetega. See hõlmab ka Nõudeid, mis on esitatud meie või teiega seotud või meie või teie kaudu nõudeid esitavate isikute poolt või nende vastu, või kellegi poolt, kes esitab nõude meie või teie kaudu, näiteks agendi, esindaja, kolmanda osapoole müüja või sidusettevõtte/ema- või tütarettevõtte poolt.
• Vahekohtu piirmäärad. Individuaalsed nõuded, mis on esitatud väiksemate nõuete kohtusse, ei kuulu vahekohtumenetluse alla, kuni asi jääb väiksemate nõuete kohtusse.Kui te esitate meie vastu nõude, võime valida vahekohtumenetluse, kaasa arvatud võla sissenõudmise meetmed. Te võite arbitreerida individuaalselt teie vastu esitatud nõudeid, sealhulgas võla sissenõudmiseks esitatud nõudeid.Nõudeid, mis on esitatud ühishagi, eraisiku või muu esindusmeetme raames, saab arbitreerida ainult individuaalselt. Vahekohtunikul ei ole volitusi lahendada ühtegi nõuet klassi- või esindusnõude alusel ning ta võib anda hüvitist ainult individuaalselt. Kui ükskõik milline pool valib vahekohtumenetluse, ei saa ei teie ega meie esitada nõuet ühishagi või muu esindushagi osana. Kahe (2) või enama isiku nõudeid ei tohi samas vahekohtumenetluses ühendada.
• Haldus. Vahekohtumenetlust haldab JAMS vastavalt oma üldistele vahekohtueeskirjadele ja -menetlustele ühe neutraalse vahekohtuniku ees San Diego maakonnas, Californias. JAMSi menetluse koopia saamiseks, nõude esitamiseks või muu teabe saamiseks võtke ühendust JAMSiga, helistades telefonil (800) 352-5267 või külastades veebilehte www.jamsadr.com. JAMSi kehtivate eeskirjade koopia on kättesaadav JAMSi veebisaidil www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Kõik vahekohtuniku otsused on siduvad ja lõplikud. Kohtuotsuse alusel võib teha otsuse mis tahes pädevas kohtus.
• Vahekohtukulude tasumine
  Vahekohtunik võib määrata, kuidas vahekohtu kulud ja kulutused jaotatakse poolte vahel, ning võib määrata advokaaditasu.

9. VAIDLUSTE LAHENDAMINE – kohaldatakse Ühendkuningriigis ja Euroopa Liidus elavate tarbijate suhtes.

• Kui te olete tarbija, kelle alaline elukoht on Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus, ja me suuname veebilehe ja/või teenused teile, võite esitada kõik käesoleva lepingu alusel tekkida võivad vaidlused – teie äranägemisel – kas Inglismaa pädevale kohtule või teie alalise elukohariigi pädevale kohtule, kui see alaline elukohariik asub Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus, mis kohtud on – välja arvatud mis tahes muu kohus – pädevad sellise vaidluse lahendamiseks.
• Me pöördume käesoleva lepingu alusel tekkida võiva vaidluse korral teie alalise elukohariigi pädevasse kohtusse, kui see asub Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus, või muidu Inglismaa pädevasse kohtusse.

10. KOHALDATAV ÕIGUS JA KOHT .

• Kui allpool esitatud punkti 10 alapunktist c ei tulene teisiti, on käesolev leping siduv mõlemale lepingupoolele ning tema õigusjärglastele ja lubatud volitajatele ning seda reguleeritakse ja tõlgendatakse vastavalt California osariigi seadustele, viitamata selle kollisiooninormidele. Vastavalt punktile 10(c) nõustub kumbki pool alluma San Diego maakonnas, Californias asuvatele osariigi või föderaalsetele kohtutele.
• Kui te olete siduvat vahekohtumenetlust õiguspäraselt tagasi lükanud ja punkt 10(c) ei ole teie suhtes kohaldatav, lahendatakse kõik käesoleva lepinguga seotud hagid või menetlused eranditult San Diego maakonnas, Californias asuvates osariigi või föderaalsetes kohtutes ning allute kõikide selliste vaidluste lahendamiseks San Diego maakonnas, Californias asuvate kohtute isiklikule jurisdiktsioonile. See kohtualluvuse valik on meie mõlema poolt mõeldud kohustuslikuks ja mitte lubavaks ning välistab võimaluse, et pooltevahelised kohtuvaidlused seoses käesoleva lepinguga või sellest tulenevalt toimuksid mõnes muus jurisdiktsioonis kui punktis 8 nimetatud jurisdiktsioonis. Me mõlemad loobume mis tahes õigusest, mida kumbki meist võib kasutada forum non conveniens’i doktriini või muu sarnase doktriini alusel või esitada vastuväiteid kohtu asukoha suhtes seoses käesoleva jaotise 8 kohaselt algatatud menetlustega. Te nõustute selliste kohtute ainupädevusega, nõustute aktsepteerima kohtumenetluse kättetoimetamist posti teel ja loobute mis tahes kohtualluvuse või kohtu asukoha vastuväidetest, mis muidu oleksid kättesaadavad.
• Kui olete Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus elav tarbija ja me suuname veebisaidi või teenused sellesse riiki, kus te olete resident, kohaldatakse teie suhtes selle riigi seaduste kohustuslikke sätteid, kus te olete resident. Miski käesolevas lepingus ei mõjuta teie kui tarbija õigusi või muid seadusest tulenevaid õigusi tugineda sellistele kohaliku õiguse kohustuslikele sätetele.

11. HAGI PIIRAMINE.

Kui te ei ole Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus elav tarbija, tunnistate ja nõustute, et olenemata mis tahes vastupidistest seadustest või seadustest, tuleb mis tahes nõue või hagi alus, mis teil võib tekkida seoses veebisaitide või teenuste kasutamisega või mis on sellega seotud, esitada ühe kalendriaasta jooksul pärast sellise nõude või hagi põhjuse tekkimist, või see aegub igaveseks.

12. LOOVUTAMINE.

Käesolevat lepingut ja kõiki sellest tulenevaid õigusi ja kohustusi ei saa loovutada ega üle anda ilma WD-40 Company eelneva kirjaliku nõusolekuta.

13. KOLMANDATE ISIKUTE ÕIGUSED.

Te tunnistate, et käesolev leping ja teie registreerimine on mõeldud üksnes teie kasuks ja teie mugavuse huvides. Kumbagi ei saa üle anda ühelegi teisele isikule ning ükski teine isik ei saa nõuda käesolevast lepingust või teie registreerimisest tulenevaid õigusi. Ühtegi käesolevas lepingus sisalduvat ei saa tõlgendada nii, et sellega antakse, antakse üle, luuakse või antakse mis tahes õigusi teistele kolmandatele isikutele. Käesolev säte ei ole mõeldud selleks, et piirata või kahjustada õigusi, mis võivad ühelgi isikul olla kohaldatavate föderaalsete seaduste alusel.

14. VÕIMALUSTE VÄLJAANDMINE

Ükski käesoleva lepingu kohane loobumine ei ole kehtiv, kui see ei ole kirjalik, määratletud kui käesolevast lepingust loobumine ja allkirjastatud sellisest õigusest loobuva osapoole poolt. Ükski viivitus või tegevusetus meie poolt käesoleva lepingu mis tahes õiguse, õiguskaitsevahendi, volituse, privileegi või tingimuse täitmisel või tegevus, tegevusetus või tegevus teiega suhtlemisel ei kahjusta sellist õigust, õiguskaitsevahendit, volitust, privileegi või tingimust ega ole käsitletav sellest loobumisena. Mis tahes loobumist meie poolt teie poolt täidetavast kohustusest, tingimusest või kokkuleppest ei käsitata loobumisena mis tahes tulevastest juhtumitest. Kui ei ole sätestatud teisiti, on kõik käesolevas lepingus sätestatud õiguskaitsevahendid kumulatiivsed ning täiendavad ja ei asenda muid õiguskaitsevahendeid, mida kumbki pool saab kasutada seaduse, omakapitali või muul viisil.

15. ERALDATAVUS

Kui mõni käesoleva lepingu tingimustest osutub ebaseaduslikuks, tühiseks või mis tahes põhjusel jõustamatuks, loetakse see säte käesoleva lepingu ülejäänud tingimustest eraldatavaks ning see ei mõjuta ülejäänud sätete kehtivust ja jõustatavust.

16. KOGU LEPING.

Kui te ei ole Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus elav tarbija, moodustab käesolev leping koos privaatsusavaldusega kogu teie ja WD-40 Company vahelise lepingu, mis on seotud käesoleva lepingu teemaga, ning seda ei muudeta, välja arvatud juhul, kui mõlemad pooled on sellele kirjalikult alla kirjutanud või sellega muul viisil nõustunud või kui WD-40 Company muudab käesolevat lepingut või privaatsusavaldust.

17. MUUTMINE.

Kui olete Ühendkuningriigis või Euroopa Liidus elav tarbija, võime aeg-ajalt muuta käesoleva lepingu tingimusi (näiteks meie toodete ja teenuste muudatuste, uute tehnoloogiate või kohaldatavate seaduste kajastamiseks) ning püüame teid mõistliku aja jooksul teavitada kõigist olulistest muudatustest, mis võivad teid oluliselt mõjutada. Palun kontrollige käesolevat lepingut regulaarselt, et veenduda, et saate aru lepingu tingimustest, mis kehtivad ajal, mil te veebilehele ja/või meie teenustele sisenete ja neid kasutate. Kui te ei soovi jätkata veebisaidi ja/või meie teenuste kasutamist pärast käesoleva lepingu tingimuste muutmist, võite käesoleva lepingu lõpetada, lõpetades veebisaidi ja/või meie teenuste kasutamise.

18. VÕTKE MEIEGA ÜHENDUST.

Kui teil on käesoleva lepingu kohta küsimusi või soovite meiega muul viisil ühendust võtta aadressil Privacy@wd40.com.